Esposimetro

Un esposimetro in tempo reale sempre in tasca. Punta il telefono verso una scena e leggi la luce direttamente dalla fotocamera — il valore di esposizione, e l’apertura, il tempo di posa e l’ISO che vanno con esso — prima ancora di tirare fuori l’attrezzatura. Tocca punti diversi dell’inquadratura per misurare le ombre e le alte luci, vedi l’intera gamma tonale della scena su un righello dello Zone System e posiziona un tono esattamente dove vuoi. È il modo più veloce per confrontare la luce tra due luoghi, valutare una scena ad alto contrasto o stabilire un’esposizione di partenza mentre stai ancora decidendo dove metterti.

Un esposimetro di riferimento, non uno strumento calibrato. Il tuo telefono non è un esposimetro a luce incidente da laboratorio, e il suo sensore e obiettivo non sono quelli della tua fotocamera. Per questo l’Esposimetro è costruito per essere internamente coerente — perfetto per confrontare zone e scene e ottenere un punto di partenza affidabile — piuttosto che pretendere una lettura assoluta e calibrata. Se vuoi che corrisponda esattamente alla tua fotocamera o a un esposimetro a mano, puoi calibrarlo una volta (vedi sotto).

Tutto quello che c’è in questa pagina è ciò che l’esposimetro fa su iPhone. L’Esposimetro sta arrivando anche su Android, e gran parte di questo ci sarà anche lì — leggere la luce, la misurazione spot, lo Zone System, le letture dell’istogramma e del colore, e lo zoom. Ci saranno anche i profili fotocamera, la calibrazione, la reciprocità della pellicola, il congelamento di un fotogramma, il salvataggio di una lettura e la guida integrata. Ecco esattamente a che punto siamo.

Cosa ottieni

• Esposizione in tempo reale, letta dalla scena. Punta verso la scena e l’esposimetro mostra il valore di esposizione (EV) che legge, aggiornandolo mentre la luce cambia. È letto dalla misurazione della fotocamera stessa, quindi non c’è nulla da impostare per ottenere un numero.
• Priorità di apertura o di tempo di posa. Scegli quale lato del triangolo di esposizione vuoi tenere fisso. In Priorità di apertura imposti apertura e ISO e l’esposimetro risolve il tempo di posa; in Priorità di tempo di posa imposti tempo di posa e ISO e risolve l’apertura. Il valore calcolato si aggiorna in tempo reale ed è evidenziato così sai sempre quale sta scegliendo l’esposimetro per te.
• Misurazione spot — tocca i toni che contano. Tieni premuto in qualsiasi punto della vista dal vivo per posizionare un punto di misurazione. Posizionane alcuni — uno nelle ombre, uno sul soggetto, uno nelle alte luci — e leggili ciascuno in modo indipendente. Su una scena ad alto contrasto, questo è tutto il gioco: misura lo scuro e il chiaro, non solo una stima mediata.
• Lo Zone System, sul tuo telefono. Ogni punto viene posizionato su un righello delle zone da 0 (nero puro) a X (bianco puro), con la Zona V come grigio medio. Vedi la gamma di contrasto a colpo d’occhio («5 stop · III–VIII») e un chiaro avviso quando le alte luci o le ombre andranno in clipping. Poi posiziona una lettura in una zona: scegli un punto, scegli la zona in cui vuoi che quel tono si trovi, e l’esposizione si sposta in modo che ci arrivi — e puoi vedere se il resto della scena rientra ancora o brucia. È il metodo di Ansel Adams, calcolato per te sul campo.
• Istogramma e temperatura colore, sempre attivi. Un istogramma di luminanza in tempo reale (con indicatori di clipping alle estremità) e una stima della temperatura colore in kelvin restano a schermo per tutto il tempo in cui stai misurando — a colpo d’occhio, senza dover toccare nulla. Quando una scena è un colore intenso piuttosto che una sfumatura di bianco — un cielo blu intenso dell’ora blu che riempie l’intera inquadratura, fogliame fitto da un bordo all’altro — non esiste davvero una temperatura colore che la descriva, quindi invece di inventare un numero la lettura mostra un trattino. Lo stesso vale per la luce agli estremi della scala, come un fotogramma illuminato solo dalla fiamma di una candela. La misurazione quotidiana non ne risente: pelle, neve, ombra, cielo coperto, tungsteno e tramonto vengono letti normalmente.
• Zoom sull’inquadratura che scatterai davvero. Pizzica per zoomare in modo continuo, o tocca l’anteprima per rivelare un chip dell’obiettivo per ogni inquadratura che il tuo telefono ha davvero — 0,5× / 1× / 2× su un telefono multi-obiettivo. La misurazione segue l’inquadratura. Su un telefono con una sola fotocamera posteriore non ottieni né i chip né il pizzicare: l’esposimetro non offre mai un’inquadratura che l’hardware non può produrre.
• Profili fotocamera. Indica all’esposimetro quale corpo macchina stai usando e ricorderà la calibrazione di quella fotocamera, così le letture corrispondono all’attrezzatura nella tua borsa.
• Reciprocità per la pellicola. Scatti pellicola con una lunga esposizione? Scegli la tua pellicola e, una volta che l’esposizione è abbastanza lunga da far contare il difetto di reciprocità (oltre circa un secondo), l’esposimetro mostra il tempo di posa corretto e quanti stop ha aggiunto. Sul digitale resta silenzioso — non c’è difetto di reciprocità da correggere.
• Congela il fotogramma e sperimenta. Tocca Congela per catturare un fermo immagine, poi trascina le impostazioni e osserva come cambierebbe l’esposizione — l’esposimetro mostra di quanti stop sei più chiaro o più scuro rispetto alla lettura congelata, e l’immagine congelata si scurisce o schiarisce di conseguenza. Tocca Live per tornare alla misurazione. È un modo senza rischi per giocare a «e se aprissi di due stop?» senza inseguire la luce.
• Salva una lettura. Conserva una lettura per quando tornerai a scattare. Salvala come nuovo luogo dove ti trovi, oppure aggiungila a un luogo esistente — il fotogramma congelato, le impostazioni di esposizione e la tua posizione GPS vengono salvati insieme, così la prossima volta che sei qui hai il fotogramma e i numeri che hai già calcolato, non solo un pin su una mappa.
• Guida integrata. Tocca la ⓘ in qualsiasi momento per una guida ai controlli.

Calibralo sulla tua attrezzatura (facoltativo)

Poiché il telefono è un esposimetro di riferimento, l’EV assoluto può discostarsi leggermente da un esposimetro calibrato o dalla tua fotocamera specifica. Se questo ti dà fastidio, calibralo una volta: apri le impostazioni dalla ⓘ, imposta uno scostamento EV in modo che l’EV riportato dall’esposimetro corrisponda alla tua fotocamera o al tuo esposimetro a mano, e l’esposimetro salva quello scostamento nel profilo della tua fotocamera e lo riutilizza da quel momento in poi. Non dovrai più toccarlo — e già di fabbrica, senza alcuna calibrazione, l’esposimetro è già sufficientemente coerente da confrontare le scene e scegliere un’esposizione di partenza con sicurezza.

Per essere precisi su cosa sposta lo scostamento: modifica il valore EV riportato dall’esposimetro. L’apertura, il tempo di posa e l’ISO suggeriti vengono calcolati da ciò che la tua fotocamera ha misurato, e lo scostamento al momento non li modifica — quindi trattalo come una riconciliazione del numero che leggi, non come una ri-regolazione dell’esposizione al posto tuo.

L’Esposimetro su Android

Niente di quanto segue è ancora installabile — Viewpoint per Android non è ancora stato pubblicato.

Viewpoint per Android sta arrivando, e un Esposimetro arriverà insieme. Gran parte di quanto c’è in questa pagina sarà presente — ma non tutto, e preferiamo dire chiaramente cosa sì e cosa no, piuttosto che lasciartelo scoprire dopo aver pagato.

Leggere la luce funzionerà nello stesso modo. Punta il telefono verso la scena e leggerà il valore di esposizione (EV) direttamente dalla fotocamera, aggiornandolo mentre la luce cambia. Scegli il lato del triangolo da tenere fisso: in Priorità di apertura imposti apertura e ISO e risolverà il tempo di posa, e in Priorità di tempo di posa imposti tempo di posa e ISO e risolverà l’apertura. Il valore che l’esposimetro calcola è quello che segna come automatico, così vedrai sempre quale dei tre sta scegliendo per te.

La misurazione spot e lo Zone System ci saranno. Premi e tieni premuto in qualsiasi punto della vista dal vivo per misurare quel tono, posizionane alcuni nella scena, e leggi ciascuno su un righello delle zone da 0 a X, con la gamma di contrasto e gli stessi avvisi di clipping. Funzionerà anche il posizionamento di un tono in una zona: scegli un punto, scegli la zona in cui vuoi che quel tono si trovi, e l’esposizione si sposta per portarcelo — e prima di confermare, ti dirà cosa succederebbe al resto dell’inquadratura.

Le letture sempre attive ci saranno. L’istogramma di luminanza in tempo reale con i suoi indicatori di clipping, e la stima della temperatura colore in kelvin — incluso il trattino che mostra invece di inventare un numero per una scena che non ha alcuna temperatura colore.

Lo zoom seguirà l’inquadratura. Pizzica per zoomare, o tocca un chip dell’obiettivo. Su un telefono con una sola fotocamera posteriore non otterrai né l’uno né l’altro, piuttosto che un chip per un obiettivo che non possiede.

Le regole dietro tutto questo saranno condivise con l’app iPhone — cos’è una zona, dove un tono va in clipping, quando una scena non ha una temperatura colore da riportare — così le due app non saranno in disaccordo su cosa significhi una lettura. I due telefoni leggono la scena attraverso fotocamere diverse, quindi non aspettarti lo stesso numero al decimale su entrambi. Nulla di tutto questo richiederà un segnale.

Le impostazioni che potrai regolare sono una scala più corta rispetto all’app iPhone: stop interi da f/2.8 a f/16, tempi di posa da 1/1000 a 1/30 e ISO da 100 a 1600.

I profili fotocamera e la calibrazione ci saranno. Indica all’esposimetro quale corpo macchina stai usando dal chip del profilo, e calibralo una volta dalla ⓘ: imposta uno scostamento EV in modo che l’EV riportato dall’esposimetro concordi con la tua fotocamera o il tuo esposimetro a mano, e viene salvato su quel profilo e riutilizzato da quel momento in poi. Cambia corpo macchina e si applica lo scostamento salvato per quel corpo. Senza alcuna calibrazione, l’esposimetro funziona esattamente come ora — lo scostamento parte da zero e nulla dipende da esso. Come su iPhone, lo scostamento modifica il valore EV anziché l’apertura, il tempo di posa e l’ISO suggeriti.

La reciprocità della pellicola ci sarà. Un secondo chip sotto il profilo sceglie cosa è caricato in quel corpo macchina — digitale, o pellicola con difetto di reciprocità lieve o forte. Scegli una pellicola e, una volta che l’esposizione suggerita dall’esposimetro è abbastanza lunga da far contare il difetto di reciprocità, appare una riga con il tempo di posa corretto e quanti stop ha aggiunto. Sul digitale non appare alcuna riga: non c’è difetto di reciprocità da correggere, quindi l’esposimetro non dice nulla al riguardo. La correzione stessa è la stessa che fa l’app iPhone — proviene dallo stesso motore condiviso — e segue qualsiasi cosa tu abbia impostato, incluso un tono che hai posizionato in una zona. La tua scelta di pellicola viene ricordata, ed è indipendente dal profilo della fotocamera: cambiare corpo macchina non cambia cosa è caricato.

Il congelamento del fotogramma ci sarà. Tocca Congela e l’esposimetro mantiene l’ultimo fotogramma come fermo immagine mentre la lettura resta con esso. Trascina le impostazioni e un badge ti dice di quanti stop sei più chiaro o più scuro rispetto a quanto misurato, e il fermo immagine si schiarisce o scurisce leggermente di conseguenza — un indizio, non un’anteprima della fotografia. L’istogramma e la lettura del colore restano insieme al fotogramma, così tutto sullo schermo descrive lo stesso momento. Tocca Live per tornare alla misurazione senza nulla in sospeso.

Il salvataggio di una lettura ci sarà. Tocca Salva lettura e il fotogramma trattenuto, l’esposizione che hai scelto e la tua posizione GPS vengono conservati insieme — come nuovo luogo dove ti trovi, o aggiunti a un luogo che hai già. È lo stesso percorso offline-first che usa la fotocamera: scritto sul tuo dispositivo immediatamente e messo in coda per la sincronizzazione quando sei di nuovo in copertura, così puoi conservare una lettura nel profondo dell’entroterra senza perdere nulla.

La guida integrata ci sarà. Tocca la ⓘ e la guida qui sopra si apre dentro l’app — non un link a un browser esterno — accanto al controllo di calibrazione, nella tua lingua dove l’abbiamo tradotta e in inglese altrimenti. È inclusa nell’app, quindi funziona senza segnale.

Cosa sarà diverso dall’app iPhone: la scala di stop più corta sopra descritta, e nient’altro in questa pagina. Manterremo questa sezione onesta man mano che le cose cambieranno.

Funziona offline

L’Esposimetro gira interamente sul tuo dispositivo — la misurazione, i calcoli di priorità, lo Zone System, la reciprocità e le letture funzionano tutti senza segnale. Anche il salvataggio di una lettura segue la regola offline-first di Viewpoint: viene scritto sul tuo dispositivo immediatamente e si sincronizza quando sei di nuovo in copertura, così puoi misurare e salvare nel profondo dell’entroterra senza mai perdere nulla.

Correlati

• Nozioni di base di fotografia — esposizione, il triangolo di esposizione e lo Zone System spiegati.
• Calcolatori — profondità di campo, distanza iperfocale, lunga esposizione e altro, per quando vuoi pianificare i numeri invece di misurarli.